- cruzado
- adj.1 crossed, cross.2 mixed-breed, crossbred, crossed, double-breasted.m.crusader.past part.past participle of spanish verb: cruzar.* * *cruzado► nombre masculino1 HISTORIA crusader————————cruzado► participio pasado1→ {{link=cruzar}}cruzar► adjetivo1 (gen) crossed2 (animal, planta) crossbred3 (prenda) double-breasted4 (brazos) folded► nombre masculino cruzado1 HISTORIA crusader* * *1. ADJ1) (=atravesado)
se sentó con las piernas cruzadas — he sat down with his legs crossed
con los brazos cruzados — with one's arms folded o crossed
no podemos quedarnos con los brazos cruzados — we can't sit back and do nothing, we can't just sit idly by and do nothing
2) [chaqueta, americana] double-breasted3) [cheque] crossed4) (Zool) crossbred5) And * hopping mad *, furious2. SM1) ( Hist) crusader2) (=moneda) cruzado ( Brazilian currency unit )* * *I-da adjetivo1) (atravesado)había un árbol cruzado en la carretera — there was a tree lying across the road
2) <abrigo/chaqueta> double-breasted3) <cheque> crossedIImasculino1) (Hist) crusader2) (en boxeo) cross* * *I-da adjetivo1) (atravesado)había un árbol cruzado en la carretera — there was a tree lying across the road
2) <abrigo/chaqueta> double-breasted3) <cheque> crossedIImasculino1) (Hist) crusader2) (en boxeo) cross* * *cruzado11 = crusader.Ex: This article reviews the work of Professor Kaula, the staunch crusader of librarianship in India.
cruzado2* barra cruzada = crossbar.* base de datos cruzada = cross database.* búsqueda cruzada = federated search.* búsqueda cruzada de ficheros = cross-file searching.* clasificación cruzada = cross-classification.* estar de brazos cruzados = stand + idle, sit + idle.* incluir referencias cruzadas = cross-reference.* índice cruzado = dual dictionary.* raza cruzada = mixed breed.* referencia cruzada = cross reference heading.* sentarse de brazos cruzados = sit + idle.* * *cruzado1 -daadjectiveA(atravesado): había un árbol cruzado en la carretera there was a tree lying across the roadB ‹abrigo/chaqueta› double-breastedC ‹cheque› crossedcruzado2masculineA (Hist) crusaderB (en boxeo) crossC (Fin) cruzado (Brazilian unit of currency)* * *
Del verbo cruzar: (conjugate cruzar)
cruzado es:
el participio
Multiple Entries:
cruzado
cruzar
cruzado◊ -da adjetivo
1a) (atravesado):◊ había un árbol cruzado en la carretera there was a tree lying across the roadb) ‹abrigo/chaqueta› double-breasted
2 ‹cheque› crossed;
ver tb◊ cruzar
cruzar (conjugate cruzar) verbo transitivo
1 (atravesar) ‹calle/mar/puente› to cross
2 ‹piernas› to cross;
‹brazos› to cross, fold
3a) ‹cheque› to crossb) (tachar) to cross outc) ‹palabras/saludos› to exchange
4 (llevar al otro lado) to take (o carry etc) … across
5 ‹animales/plantas› to cross
verbo intransitivo (atravesar) to cross;◊ cruzadoon por el puente they went across the bridge
cruzarse verbo pronominal
1 (recípr)a) [caminos/líneas] to intersect, meetb) (en viaje, camino):◊ nos cruzamos en el camino we met o passed each other on the way;
nuestras cartas se han debido de cruzado our letters must have crossed in the post;
cruzadose con algn to see o pass sb
2 (interponerse):◊ se me cruzó una moto a motorcycle pulled out in front of him;
se me cruzó otro corredor another runner cut in front of me
cruzado,-a
I adjetivo
1 crossed
2 Cost (traje, camisa) double-breasted
3 (brazos, piernas) tenía los brazos cruzados, he had his arms folded
se sienta con las piernas cruzadas, he normally sits cross-legged
4 (atravesado) lying across
5 (animal) crossbred
II sustantivo masculino Hist crusader
cruzar
I verbo transitivo
1 to cross
(las piernas) to cross one's legs
(los brazos) to fold one's arms
2 (dirigir unas palabras, miradas) to exchange
3 (animal, planta) to cross, crossbreed
II verbo intransitivo (atravesar) to cross
'cruzado' also found in these entries:
Spanish:
atravesada
- atravesado
- cruce
- cruzada
- brazo
- cheque
English:
crossfire
- crusader
- double-breasted
- hit
- cross
- double
- wrap
* * *cruzado, -a♦ adj1. [cheque, piernas, brazos] crossed2. [atravesado]hay un árbol cruzado en la carretera there's a tree lying across the road;se vieron atrapados en el fuego cruzado they were caught in the crossfire3. [animal] crossbred4. [abrigo, chaqueta] double-breasted♦ nm1. Hist crusader2. [en lucha] crusader* * *cruzadoI adj1 piernas, cheque crossed2 chaqueta double-breasted3:había un tronco cruzado en el camino there was a tree trunk lying across the roadII m HIST, figcrusader* * *cruzado, -da adj: crossedespadas cruzadas: crossed swordscruzado nm1) : crusader2) : Brazilian unit of currency
Spanish-English dictionary. 2013.